collier électrique
-
Histoires de chien victime du collier électrique
- Le 12/05/2023
Histoires de chien
Depuis 2018, les Députés tentent d'harmoniser les textes de loi existant dans l'objectif de faire interdire à la vente et d'utilisation des colliers électriques en France. Je vais vous raconter l'histoire de deux chiens.
Le premier d'entre eux, un petit chien au nom d'emprunt de "Jack".
L'histoire de "Jack"
"Jack" est un petit chien de race "Jack Russell Terrier" , "Jack" au cours de promenade a été victime d'un détenteur superficiel qui avait laissé son chien de berger, une race de chien de berger de travail très à la mode, un "Malinois" (faisant parti du top 5 des races les plus populaires) en liberté en ville. Ce chien de berger a attaqué ce chien "Jack Russell Terrier" deux fois. Lors de la seconde agression ce petit chien a été gravement blessé physiquement en plus des traumatismes psychologiques répétitifs.Par la suite "Jack" s'est mis à aboyer sur les autres chiens croisés lors de la promenade.
En aboyant, "Jack" leur demande de se tenir éloigner de lui. Sauf que son propriétaire a reçu comme directive de lui mettre un collier anti aboiement à décharge électrique parce que d'après ce "professionnel" le comportement de "Jack" vient du fait qu'il considère son chien comme son enfant, qu'il ne le domine pas ! Encore cette fichue "dominance" associée à un accessoire coercitif (collier à décharge électrique). Alors que la cause des aboiements a rien à voir avec la dominance !!
"Jack" a peur de se faire agresser une fois encore, en aboyant il tente d'éloigner le risque d'agression. Un chien aboie pour communiquer, l'aboiement est un signal d'évitement qui doit être respecté. Un chien qui ne respecte pas ce signal ne connait pas les codes canins (savoir-vivre canin) et ou, a un grave comportement de prédation.
De plus la douleur causée par la décharge électrique va être associée à la présence d'un tiers (individu humain ou animal) ainsi qu'au détenteur. Le détenteur, le piéton, l'animal tiers risque une morsure ; Le risque d'accident par morsure est très élevé.
L'aboiement ne doit pas être interdit et reprimer par décharge électrique. "Jack" doit être remis en confiance. Cette remise en confiance sera très très longue car le traumatisme est bien là.
La seconde histoire est celle d'un chien au nom d'emprunt de "Bambou" dont, je n'ai pas été contacté à temps.
L'histoire de Bambou
"Bambou" est un chien de grande taille aux très longs poils, il habitait dans une propriété non close où un chemin privé en servitude passe à quelques mètres de sa niche. "Bambou" vit dehors, telle serait la place d'un "nain de jardin". Dans la journée, il part renifler sur son terrain et jusqu'aux limites du voisinage...Tous les voisins le connaissent. Puis un jour un changement dans le voisinage ; Le nouveau voisinage n'apprécie pas la venue pacifique de ce chien en quête d'odeur et d'attention. "Bambou" va recevoir des cailloux dès son approche. Alors, "Bambou" ce débonnaire chien va se méfier de ces gens. De sa niche, il va les garder loin de lui en aboyant surtout quand la prise du virage dans le chemin privé se fera au plus près de son habitation. De l'aboiement, il va poursuivre ces intrus sur quelques métres. Un jour un conducteur (ce nouveau voisin) en "deux roues" à moteur va faire comme en voiture, ce conducteur prend le virage serré intérieurBambou se lève en aboyant puis s'avance en direction, le conducteur envoit un coup de pied à Bambou, en retour Bambou lui attrape le pied.
Pauvre Bambou le voilà mis en cause tel un "chien dangereux" entrainé à tuer ; Une action abusive sans l'encadrement et la demande du Maire. Le "professionnel" décide que Bambou doit porter un collier anti aboiement à décharge électrique. D'après ce "professionnel", ce collier coercitif aurait pour objectif d'empêcher Bambou d'aboyer et de l'empêcher de s'avancer sur ces conducteurs [prenant le virage trop près de l'habitation]. Ce collier électrique aurait donc pour but de garder Bambou comme une statue. Afin, d'augmenter la douleur ce "professionnel" a rasé les longs poils de Bambou là où les pointes de décharges électriques vont rentrer dans la peau pour plus d'optimisation de la douleur. La douleur causée à augmenter les pousuites car la douleur a été associé aux véhicules. Cette proximité avec la peau a déclenché un cancer chez Bambou quelques mois après la pose.
Alors qu'une clôture aux limites du chemin privé en servitude aurait pu tenir éloigner ces conducteurs de la niche de Bambou même si le confort de ces conducteurs aurait été remis en cause par la largeur du chemin privé.
Alors qu'une place au coin d'une cheminée dans la maison aurait permis à Bambou d'avoir une vie de famille loin de ces conducteurs provocateurs.
La vie de Bambou s'est écourtée à cause des décharges électriques et du stress provoqué par la douleur ; Lui qui voulait défendre son habitation. En aboyant il tentait d'éloigner ces intrus de chez lui.
Interdire les accessoires coercitifs
Un chien ce n'est pas un objet ou une chose d'après les codes civil et pénal. Par conséquent, il serait grand temps que ces atrocités commises au nom du dressage et ou de l'éducation d'un être vivant doué de sensibilité cessent. Que le vente et l'utilsation soient pur et simplement interdit
-
Objectif bienveillance pour les chiens Suisses
- Le 28/02/2023
Objectif bienveillance pour les chiens Suisses
Un tel objectif de bienveillance éducative et de dressage a été voté en 2008 en Suisse. Il en résulte une ordonnance fédérale.
Une loi de protection animale
Depuis 2008, une ordonnance fédérale légifère sur les manières de traiter, de détenir, d'utiliser les animaux dans les secteurs d'activités canines.
Dans le secteur éducation et dressage
Il est interdit dans l'éducation, le dressage :
- D'utiliser des animaux vivants pour éduquer ou tester un chien ; Sauf pour les chiens de chasse (gibier) et les chiens de troupeaux (bétail)
- D'utiliser les coups de feu, des colliers étrangleurs sans boucle d'arrêt, des colliers à pointes, les colliers électriques afin de corriger un comportement
- D'utiliser des colliers à boitier de décharge électrique
- D'utiliser des colliers émettant des signaux sonores désagréables pour l'animal
- D'utiliser des colliers émettant une substance chimique
Par conséquent, les colliers coercitifs sont interdits d'utilisation en Suisse. Toutefois, il y a une dérogation mais, cette dérogation est non permanente. Le professionnel doit être qualifié pour une telle utilisation de collier à décharges électriques et des colliers émettant des signaux sonores désagréables. Chaque Canton Suisse fixe le contenu, la forme de la formation et de l'examen. Ce professionnel répondant à ces obligations, a des contraintes chaque année.
C'est pourquoi, à chaque fin d'année civile, un répertoire est transmis au Canton, comprenant
- Les chiens (identification, propriétaire...)
- Le motif de l'utilisation sur le chien
- La date de chaque utilisation sur le chien
- Le mandant
- Le résultat de l'utilisation
Néanmoins les colliers coercitifs visant à interdire à un chien d'aboyer et ou d'exprimer sa détresse demeurent interdits, aucune dérogation possible quant à ces colliers et autres moyens afin de réduire au silence un chien.; L'utilisation de ces accessoires est interdite.
Les professionnels pouvant continuer à utiliser ces colliers électriques ont diminué et ceux-ci sont soumis à des obliigations, à des contraintes d'utilisation et sont contrôlés chaque année. Les particuliers ne peuvent plus utiliser ces colliers coercitifs dans la vie quotidienne comme en épreuves de travail, compétition sportive... Cette ordonnance n'a pas porté uniquement sur les activités d'éducation et de dressage. D'autres points donnent une limite maximale d'accueil de chien dans les métiers du chien comme la garde d'animaux (Dog Sitter) , un professionnel (pension, refuge, élevage) tout dans la bienveillance ; Où, les structures à taille humaine sont privilégiées.
La Suisse, un exemple à suivre pour le bien être animal. Une Société qui accorde des droits aux animaux, les mêmes que tous les citoyens. Des citoyens propriétaires d'animaux assimilant les animaux comme des membres à part entière de la famille.
-
Un tour des textes de loi concernant les accessoires de dressage
- Le 26/02/2023
Un tour des textes de loi concernant les accessoires de dressage
à travers le monde, tous les pays votent des textes de loi dans le but de protéger les animaux.
Les lois de protection animale mondiale
Ce sont plusieurs pays européen qui ont fait passer des lois interdisant l'utilisation de collier de dressage. Ainsi le Pays de Galles a interdit aux propriétaires de chien d'utiliser un collier anti aboiement. Car, l'aboiement est un moyen de communication chez le chien.
Un chien n'aboie pas pour rien, il y a , une raison d'aboyer ; Par conséquent, il est donc interdit d'interdire aux chiens d'aboyer.
En Suisse, ce sont un exemple d'accessoire coercitif tels que les colliers étrangleurs, les colliers de dressage électrique qui sont interdits d'utilisation, les professionnels voulant les utiliser doivent remplir une demande et rendre un rapport d'utilisation à la fin de chaque année
Tout comme en Norvège, en Suède, le Danemark, l'Autriche, l'Allemagne, la Finlande, Belgique... Jusqu'au Quebec. Dans ces pays, le fait d'utiliser un de ces colliers est considéré comme de la cruauté En Allemagne, l'entrée en application de la loi a entrainé la mise au repos de certains chiens Policiers équipés de collier à stimulation électrique.
En France
Tous les pays européen signataires de la convention européenne pour la protection animale ont quasiment tous voté une loi afin d'interdire la vente de ces accessoires de dressage par stimulation électrique. La France est toujours à la traîne malgré les efforts de 50 Députés en 2018, ceux -ci ont co-signé une proposition de loi visant à interdire ces colliers de dressage par stimulation électrique et les colliers étrangleurs. Malgré leur élan, ce n'a pas abouti. Courant janvier 2023 une seconde tentative de soumission de ce texte de loi.
Les activités de dressage, d'éducation, de garde d'animaux...En France.
Une loi française cadre l'activité de dressage qui causerait à l'animal des blessures, ou d'inutiles souffrances (article R.214- du code rural) mais, cela n'est pas suffisant. Malgré le traité ratifié et une succession d'articles de loi. Des mesures légales dont plusieurs articles confortent la protection des animaux également contre l'utilisation d'accessoire coercitif pendant et auprès de la garde d'un professionnel.
Le chapitre 6 de l'annexe de l'arrêté du 3 avril 2014 est très clair : "L'exercice des activités d'éducation, de dressage et de présentation au public dans les conditions et avec méthodes et ou accessoires pouvant occasionner des blessures, des souffrances, du stress ou de la peur est interdit. Il doit être tenu compte de l'âge, de la volonté à agir, du sexe, et du niveau et des capacités d'apprentissage."
Les textes de loi sont portant clair mais voilà, il est imposé aux dirigeants de chenil (élevage ou garde d'animaux) comme aux particuliers d'utiliser un système anti aboiement ; Parfois, le collier de dressage anti aboiement par stimulation électrique est avancé noir sur blanc, Un paradoxe avec les textes de loi ! Cette contrainte administrative est par conséquent incohérente à la législation française déjà rentrée en application.
L'aboiement est un moyen de communication, qui fait parti des besoins primaires d'un animal social afin d'échanger dans son environnement ou pour tenir éloigner un intrus...Aussi bien pour avertir d'un danger. Dans le respect des besoins d'un chien, le fait d'aboyer, de communiquer est un comportement normal.
Le choix d'un propriétaire de chien
Un propriétaire laissant la garde de son chien chez un professionnel de la garde d'animaux a le droit de s'opposer à l'utilisation de tels colliers. Un professionnel qui l'utiliserait sans l'accord écrit du propriétaire commet une maltraitance et ou acte de cruauté.
Autres solutions
D'autres systèmes anti aboiement existent tout en étant conforme à la directive comme les boitiers anti aboiement au ultra -sons ; Cet accessoire anti aboiement aux ultrasons est un accessoire coercitif toutefois, il ne cause pas d'intensité de douleur telles que le collier électrique. Une douleur qui sera associée à la présence du détenteur et d'autres tiers (humaine, et animaux). Attention, la mise en marche du boitier à poser sur un mur, une façade est à ne pas laisser en permance car les chiens s'y habituent assez vite. L'utra sons est également pour signifier le rappel (sifflet au ultra son), ces chiens revenant à ce type d'accessoire de rappel, seront moins sensible puis en simultanés plus en alerte ce qui peut provoquer l'inverse.
La recherche de la cause
L'aboiement fait parti des signaux d'évitement d'un chien, de plus par la vocalise un chien va communiquer, intérargir dans son environnement.
L'important est de rechercher la cause des aboiements; Et d'apporter par la suite une solution sur la cause cependant pas sur l'effet (aboyer).
Comment faut-il limiter les aboiements ?
Les aboiements sont limités grâce à :
- La communication bienveillante avant tout,
- Guider le chien vers le bon comportement,
- Les aménagements extérieurs adaptés,
- La conception du chenil
- Le confort du chien,
- Le lieu de vie,
- La recherche de la cause ou des causes de l'aboiement.
Des causes d'aboiement sont différentes
Un chien aboie afin de :
- Prévenir un danger
- Tenir éloigner
- Appeler à l'aide
- Demander quelque chose
- Lors de recherche
- Pendant le jeu (joie)
Ce sont des aboiements normaux, le chien communique. Ensuite, des races de chien ou des types de chien sont particulièrement aboyeur", ce comportement normal ne doit pas être encouragé mais encadré ; En aucun cas, l'aboiement doit être interdit.
Un chien aboie, la question à se poser est "que se passe t-il dans l'environnement ??"
Malveillance
Tandis que l'action humaine est la cause d'aboiement dont la vocalise est bien souvent voulue tels que :
- Un détenteur qui laisse aboyer (enrourage son chien)derriere un grillage, depuis un balcon après les passants,
- Aux faits provoqués dans le but de chercher à faire aboyer un chien à la suite tapage sur la porte d'entrée, sur le portail, jets de cailloux sur les volets...Coup de sonnette répétée à toute heure ;. Des cris,...des bruits provoqués derrière une clôture dans les objectifs de faire aboyer puis s'en plaindre ;
Ces actions de provocation peuvent être et sont considérées comme du harcélement.
La communication
Le chien communique, l'aboiement est un comportement normal. L'intensité de l'aboiement n'a pas le même décibel ni la même durée, ceux-ci sont variables suivant la situation.
Un comportement naturel a encadré par l'éducaton Comportementale et par les aménagements dans l'environnement privé. Guider son chien alors, oui biensûr, vous pouvez être occupé ailleurs et ne pas agir immédiatement pour rassurer votre chien en cas d'alerte, cependant cet aboiement n'est pas répétitif sur des semaines. Dans le cas contraire intéressez-vous aux faits extérieurs ; Quant aux actions des harceleurs, un vidéo-phone enregistreur ou un judas numérique avec détecteur de mouvement peut les dissuader.
Apprenez à communiqer et à aménager votre cadre de vie
-
Le collier électrique sera t-il bientôt interdit en France ?
- Le 03/01/2023
- Dans Actualités
Le collier électrique sera t-il bientôt interdit en France ?
Les colliers électriques sont au nombre de 3 types d'usage :
- Le collier de dressage par stimulation électrique règlable en 3 intensités
- Le collier anti - aboiement par choc électrique
- Le collier anti-fugue par choc électrique
Certains de ces colliers sont programmés de manière à envoyer une vibration sur la peau avant de décharger (collier anti -aboiement et collier anti fugue) ; D'autres colliers anti fugues ont un programme de rappel dans un périmètre de plusieurs centaines de mètres où le chien allant dépasser ce périmètre va recevoir une décharge électrique censé le faire revenir. Le collier de dressage a plusieurs options d'intensité de puissance du choc électrique, là aussi une vibration peut prévenir avant ou pas.
Tous ces colliers sont programmables, encore faut-il savoir le faire.
Chacun de ces colliers sont en vente directe sur de nombreux commerces en local et en ligne. L'achat est très facile, une notice de mise en marche qui n'est pas une notice comportementale.
Mobilisation
Déjà plusieurs pays européen ont passé le cap de l'interdiction des colliers étrangleurs et des colliers de dressage par stimulation électrique.
En France, en 2018, une proposition de loi aurait pu tout changer si elle avait abouti ; Cette proposition aurait dû modifié l'article L.214-3 du code rural. Ainsi, ce sont 50 Députés co-signataires de cet élan de protection animale. Ils ont fait remarquer, qu' il s'agit d'une aberration dans le droit français de laisser en vente libre ces accessoires coercitifs.
De part plusieurs articles de loi existante,
- D'une part en conséquence du traité européen ratifié le 8 juillet 2004. Où, La France avait signé ce traité européen le 18 décembre 1996. Cette ratification mentionne ceci "Aucun animal de compagnie doit être dressé d'une façon qui porte préjudice à sa santé et à son bien être, notamment en le forçant à dépasser ses capacités ou sa force naturelle ou en utilisant des moyens artificiels qui provoquent des blessures ou d'inutiles douleurs, souffrances ou angoisses."
- à la suite de la ratification de ce traité européen, le 28 janvier 2015 un nouveau statut du code civil de l'animal a été adopté au Parlement, celui "d'être vivant doué de sensibilité".
- Lors, du premier volet de la loi chien dangereux, le code pénal a été modifié, l'animal domestique fait toujours parti des "biens" mais n'est plus une chose. Une chose, c'est une chaise. Parce que ce premier volet de la loi pénale vise à protéger autant la population humaine que celle des animaux domestiques pris pour cible par les délinquants.
Une utilisation encadrée
Alors oui, il existe un cadre légal d'utilisation des colliers dit de dressage comme en font parti les colliers par stimulation électrique. Ceux-ci doivent être utilisé dans l'enceinte d'un centre ou d'un club canin. Ces lieux d'accueil dédiés au dressage doivent répondre à plusieurs normes dont une distance envers les habitations permanentes et non permanentes. Au-déla, des hautes clôtures, l'usage est par conséquence interdite sur la voie publique, dans le cadre privé en zone urbaine ou en campagne.
Sauf, que ces colliers électriques sous différentes fonctions sont en vente libre dans le commerce où ils sont proposés au même titre qu'un sifflet quant au rappel d'un chien. Les propriétaires et ou détenteurs de chien utilisent ces colliers de dressage n'importe comment juste pour assoir une "hiérarchie" désuette ou succomber à la mode de l'éducation par méthode "objet".
Qu'elles sont les circonstances où ces colliers sont utilisés ?
C'est au début des années 1980 qu'apparait pour la premier fois le collier par choc électrique sur des chiens ayant un comportement de prédation sur les autres chiens. Tout un apprentissage de l'évitement dans un lieu clos et privé...Qui se révèle non durable dans le temps
Puis, l'utilisation des colliers de dressage coercitifs est utilisé lors de certaine formation des chiens de la sécurité, de service...Ces colliers sont utilisés pour augmenter la résistance à la douleur de ces chiens de travail.
Un collier utilisé pendant le dressage au mordant afin de faire lâcher prise à un chien recalcitrant...Un dressage au mordant qui peut se faire uniquement dans un lieu dédié.
Certains utilisent les pulsions électriques comme moyen de récompense à ce moment l'intensité est basse par rapport à une punition.
Quel constat sur la santé du chien ?
L'utilisation d'un de ces colliers mentionnés en introduction provoque chez le chien porteur :
- Des graves brûlures de la peau,
- Des nécroses de la peau,
- Une irritation de la peau,
- Conséquence sur le système hormonal,
- Une contraction des muscles et provoquer l'arrêt de la respiration,
- L'influx passe par la moelle épinière et atteint le cerveau comme les nocicepteurs (récepteur sensoriel de la douleur) sont touchés,
- Une fibrilation ventriculaire dû aux contractions des muscles dont ceux cardiaques,
- Cause de cancer...
Que dit la science comportementale ?
Des études scientifiques sur le comportement ont démontré que l'utilisation de collier à choc électrique augmente l'excitation des chiens d'ores et déjà monté en excitation pendant l'entrainement ou lors d'une sortie ; De plus qui sont des chiens des races connues comme étant de tempérament hyper nerveuse, hyper agressive et hyper active dont la lignée de sélection pour le travail accroit plus ces 3 trempes. Ces 3 tempéraments seront renforcés et stimulés au lieu d'être encadrés. Ces chiens dressés par collier électrique deviennent encore plus exciter donc incontrôlable.
Ces choc électriques sont la cause de l'augmentation du niveau d'agressivité.
Les chiens de travail dressés par choc électriques sont plus stressés et moins complices, plus réactifs que d'autres chiens de travail entrainés sans collier électrique. Le stress c'est également au quotidien de ce chien dressé ainsi il aura des TOC (lèchage compulsif, Mordille d'avantage, avale des vêtements et des objets...).
Au quotidien, ce chien dressé par la punition et, ou le renforcement par la douleur est en détresse acquise.
Ces chiens recevant ces chocs électriques d'intensité variable après sommation ou pas développent un manque de confiance envers leur détenteur qui peut se retourner contre celui qui appuie. La douleur étant associée à sa présence ; Un chien voulant éviter d'avoir mal va attaquer en premier, les enfants comme les adultes sous le toit familial ou lors de réunion amicale ou de famille courrent un danger réel de blessure grave ou mortelle.
Le chien portant le collier électrique par lequel l'usage sera fait hors cadre de la loi, c'est-à-dire sur le domaine public ; La douleur sera associée à la présence de tiers tels que celle des piétons, des animaux de compagnie, des animaux domestiques ou sauvages qui se trouveront à proximité lors du choc électrique ; Le chien voit, resssent par divers sens comme l'ouie et par le toucher (vibration)...Un chien entend plus qu'un humain par conséquent, le périmètre de déclenchement d'une agression s'étend sur plusieurs centaines de mètre autour de lui. (1km5) ; De ce fait, par exemple le chien peut associer un bruit à la décharge électrique ;
Un bruit comme un coup de klaxon, une porte qui claque, un trousseau de clefs qui tombent, un chant d'oiseau... Sont tant de potentialité de sons urbains qui seront entendus par le chien lors de la punition en public ou dans le cadre privé. Ce bruit ou ces bruits seront de futurs déclencheurs.
Par la suite, ce chien dressé par un de ces accessoires coercitifs va anticiper la douleur en attaquant avant d'avoir la douleur dans des situations quotidiennes "banales", il se déclenchera
- Lorsqu'il verra un piéton ou un animal,
- Lorsqu'il entendra un bruit associé à la douleur reçue contre son détenteur, contre une personne à proximité, des passants...Un animal.
Car ce chien a appris qu'en présence du détenteur, d'un piéton, d'un animal ; Qu'en entendant un son...Il aura mal. Il anticipe avant d'avoir mal ;
Quant à son lien avec son détenteur celui-ci fait mal, il n'est pas en confiance, il n'a pas de complicité...Que de la méfiance et de la réactivité pour se protéger.
Les dangers pour la population humaine et animale sont très élevés surtout dans le cas de chien dressé au mordant car, il a appris à attaquer sans prévenir. Les chiens dressés de telle manière sont imprévisibles et très impulsifs dans des situations de la vie courante "banale".
Tout va dépendre là aussi du détenteur. Le détenteur devra prendre des mesures de protection afin de garantir la sécurité d'autrui (humain et animal) lors de ses déplacements en ville. Ces mesures de protection d'autrui sont bien entendus de tenir son chien en laisse courte et lui faire porter une muselière.
Une raison pour laquelle les chiens de sécurité, de service ont l'obligation de circuler en portant une muselière (au museau) puis, bien sûr de les tenir en laisse d'une longueur maximale ; Celle-ci est très inférieur à 2 mètres de long...D'autres contraintes suivants les services concerne la vie du chien de travail dans un chenil loin d'une vie de famille et de sorties en ville journalière.
Pour rappel, une obligation de tenue en laisse concerne tous les chiens quelque soit le niveau d'éducation, d'âge, de taille...En France. Un objet souvent "oublié" par certains détenteurs mallheureusement.
Actions
Des actions pour protéger la population humaine et animale sont plus que souhaitables !
Quant aux accessoires coercitifs tels que ces colliers électriques, les colliers anti aboiement électriques, les clôtures électriques...Il serait temps de mettre en adéquation la législation. à cet effet, une nouvelle proposition de loi devrait être prochainement soumis à délibération.courant janvier 2023.
En attendant, plusieurs actions sont envisageables en particulier en local, où, un Maire a la possibilité d'interdire sur sa commune la circulation de chien portant des colliers électriques et des colliers étrangleurs à pointes par arrêté municipal. D'ailleur plusieurs communes Canadiennes l'ont fait, en règlementant les accessoires de promenade sur leurs territoires.
Comme avait dit un Premier Ministre du Danemark au début des années 2000 ; "Nous ne voulons pas d'une société où on ne peut pas se promener dans la rue avec son enfant ou son caniche sans risquer de se faire attaquer".